ИГУАЛА, Мексико (АП) — Въпреки че изминаха десет години от отвличането на четиридесет и трима негови състуденти от селски учителски колеж, Улисес Мартинес все още се чувства неспокоен в този град.
В южния мексикански щат Гереро Мартинес е записан в третата си година в селското нормално училище в Айотзинапа, училище, известно с радикалния си активизъм за социална справедливост, разположено на около 120 километра (75 мили) южно от Игуала.
Учениците изчезнаха на 26 септември 2014 г., след като превзеха пет автобуса в Игуала. Те възнамеряваха да отидат с кола до Мексико Сити, за да участват в годишнината от избиването на близо 300 души от правителствените сили по време на студентски протест през 1968 г.
Въпреки че мексиканското правителство заключи, че служители по сигурността, свързани с близък наркокартел, са нападнали учениците в селското нормално училище, множество въпроси без отговор все още заобикалят съдбата им.
Като част от личния си стремеж към справедливост, Мартинес е пресъздал времева линия. Ето какво си спомня той:
26 септември 2014 г., 21:30 ч.
Когато учениците в Ayotzinapa научават, че техните съученици имат проблеми в Игуала, те вземат два микробуса до града.
10 вечерта
Пътят е пуст, но въоръжени мъже в пикап го блокират на кръстовище на около 16 километра (10 мили) от Игуала.“Знаехме, че няма да е лесно“, отбеляза Мартинес.
Не се чуват изстрели, докато шофьорът настъпва газта и заобикаля барикадата.
10:20 вечерта
Те виждат един от петте автобуса, които техните съученици са взели на път за Игуала; напълно разбит е, със спукани гуми, счупени стъкла и отворени багажни отделения; виждат и група първолаци да бягат; докато се обърнат да ги вземат, те са изчезнали. Междувременно те получават неистови обаждания от други ученици, които са били нападнати, опитвайки се да опишат местонахождението им, така че Мартинес и приятелите му да отидат да ги върнат.
22:00 ч.
Когато Мартинес и другите стигат до стоянката на такситата, където студентите са взели автобусите по-рано, те молят шофьорите да ги отведат до място, което прилича на описаното от студентите, но те казват, че не им е позволено да ходят там.
11 през нощта.
Докато шофират през центъра на Игуала, учениците откриват три автобуса, по които е стреляно. Някои от учениците са вътре и ридаят, а Мартинес каза, че „не могат да разберат какво се е случило“.’.
Когато Мартинес се качва на един от автобусите, той открива надупкани с куршуми седалки и кървави локви.
Той отбеляза: „Изглеждаше наистина зле. Чакахме властите, но те така и не се появиха.’.
Има объркване, студенти се обаждат на местен информационен бюлетин и охраняват обекта, опасявайки се, че някой ще се опита да премахне автобусите или да вземе гилзите.
27 септември 2014 г., 12:30 ч.
Бавно спира червена кола и от нея изскачат мъже в черно. Мартинес се приближава, за да направи снимка на локва кръв, останала там, където свидетели твърдят, че студент е бил прострелян в главата по време на импровизирана пресконференция.
Според Мартинес един от тях коленичи и стреля във въздуха, преди да открие огън от упор.
Новинарски репортер се спъва в Мартинес, карайки и двамата да падат на земята, докато той замръзва от шок.
След това Мартинес се шмугва зад колелото на автобус, чува някой да крещи да бяга, вижда един ученик да си тръгва сам и вижда как друг е прострелян в челюстта и започва да кърви обилно.
След като стрелбата спира, една жена го заплашва, казвайки: „Ще те убият“ и им нарежда да го отведат в близката болница.
След това Мартинес и приятелите му ще открият, че двама студенти са загубили живота си на сцената.
1 сутринта
Докато учениците влизат в малка клиника, медицинските сестри оставят наранен ученик да седи, но не му оказват медицинска помощ.
Мартинес се обажда на баща си, за да се сбогува, в случай че не успее, и той и негов съученик от Игуала се качват на покрива на клиниката, за да видят дали са проследени.
Когато пристигат два армейски камиона, съученикът на Мартинес моли да скочи от покрива, но Мартинес му казва, че няма да е безопасно, защото наблизо има военна база.
Другият ученик предупреждава: „Всички са еднакви: войници, наркодилъри и ченгета.’.
След като се обадили и си тръгнали, войниците казали, че полицията е на път да вземе учениците. Учениците се инструктират да се идентифицират в тетрадка. Войниците събират всички долу.
1:15 сутринта
Преди полицията да успее да пристигне, учениците бягат и някои убеждават таксиметров шофьор да откара техен ранен съученик в болницата, докато другите бягат по улицата и накрая се натъкват на къща, където са тридесет от учениците, оцелели при нападението в Игуала взето светилище.
„Намерих дървена броеница и я сложих“, отбеляза Мартинес, скривайки се между резервоар за вода и пералня.
Никой не спи, докато момиче отвежда Мартинес и останалите петима в друга къща, където могат да се скрият.
5 сутринта
Ученици дават показания пред държавни следователи и един от тях тръгва да търси изчезнали съученици.
Графична снимка на Хулио Сезар Мондрагон – студентът, който избяга сам, когато започна стрелба – започва да циркулира; показва лицето му отсечено.
9:00 сутринта
Мартинес остава четири дни в болницата, спи на парче картон на пода, докато бди над ранените си съученици.
След нощта на терора е на път да започне нов кошмар: Мартинес и останалите скоро ще открият пълния, ужасяващ мащаб на атаката и ще се борят за отговори през следващите десет години.
ИГУАЛА, Мексико (АП) — Въпреки че изминаха десет години от отвличането на четиридесет и трима негови състуденти от селски учителски колеж, Улисес Мартинес все още се чувства неспокоен в този град.
В южния мексикански щат Гереро Мартинес е записан в третата си година в селското нормално училище в Айотзинапа, училище, известно с радикалния си активизъм за социална справедливост, разположено на около 120 километра (75 мили) южно от Игуала.
Учениците изчезнаха на 26 септември 2014 г., след като превзеха пет автобуса в Игуала. Те възнамеряваха да отидат с кола до Мексико Сити, за да участват в годишнината от избиването на близо 300 души от правителствените сили по време на студентски протест през 1968 г.
Въпреки че мексиканското правителство заключи, че служители по сигурността, свързани с близък наркокартел, са нападнали учениците в селското нормално училище, множество въпроси без отговор все още заобикалят съдбата им.
Като част от личния си стремеж към справедливост, Мартинес е пресъздал времева линия. Ето какво си спомня той:
26 септември 2014 г., 21:30 ч.
Когато учениците в Ayotzinapa научават, че техните съученици имат проблеми в Игуала, те вземат два микробуса до града.
10 вечерта
Пътят е пуст, но въоръжени мъже в пикап го блокират на кръстовище на около 16 километра (10 мили) от Игуала.“Знаехме, че няма да е лесно“, отбеляза Мартинес.
Не се чуват изстрели, докато шофьорът настъпва газта и заобикаля барикадата.
10:20 вечерта
Те виждат един от петте автобуса, които техните съученици са взели на път за Игуала; напълно разбит е, със спукани гуми, счупени стъкла и отворени багажни отделения; виждат и група първолаци да бягат; докато се обърнат да ги вземат, те са изчезнали. Междувременно те получават неистови обаждания от други ученици, които са били нападнати, опитвайки се да опишат местонахождението им, така че Мартинес и приятелите му да отидат да ги върнат.
22:00 ч.
Когато Мартинес и другите стигат до стоянката на такситата, където студентите са взели автобусите по-рано, те молят шофьорите да ги отведат до място, което прилича на описаното от студентите, но те казват, че не им е позволено да ходят там.
11 през нощта.
Докато шофират през центъра на Игуала, учениците откриват три автобуса, по които е стреляно. Някои от учениците са вътре и ридаят, а Мартинес каза, че „не могат да разберат какво се е случило“.’.
Когато Мартинес се качва на един от автобусите, той открива надупкани с куршуми седалки и кървави локви.
Той отбеляза: „Изглеждаше наистина зле. Чакахме властите, но те така и не се появиха.’.
Има объркване, студенти се обаждат на местен информационен бюлетин и охраняват обекта, опасявайки се, че някой ще се опита да премахне автобусите или да вземе гилзите.
27 септември 2014 г., 12:30 ч.
Бавно спира червена кола и от нея изскачат мъже в черно. Мартинес се приближава, за да направи снимка на локва кръв, останала там, където свидетели твърдят, че студент е бил прострелян в главата по време на импровизирана пресконференция.
Според Мартинес един от тях коленичи и стреля във въздуха, преди да открие огън от упор.
Новинарски репортер се спъва в Мартинес, карайки и двамата да падат на земята, докато той замръзва от шок.
След това Мартинес се шмугва зад колелото на автобус, чува някой да крещи да бяга, вижда един ученик да си тръгва сам и вижда как друг е прострелян в челюстта и започва да кърви обилно.
След като стрелбата спира, една жена го заплашва, казвайки: „Ще те убият“ и им нарежда да го отведат в близката болница.
След това Мартинес и приятелите му ще открият, че двама студенти са загубили живота си на сцената.
1 сутринта
Докато учениците влизат в малка клиника, медицинските сестри оставят наранен ученик да седи, но не му оказват медицинска помощ.
Мартинес се обажда на баща си, за да се сбогува, в случай че не успее, и той и негов съученик от Игуала се качват на покрива на клиниката, за да видят дали са проследени.
Когато пристигат два армейски камиона, съученикът на Мартинес моли да скочи от покрива, но Мартинес му казва, че няма да е безопасно, защото наблизо има военна база.
Другият ученик предупреждава: „Всички са еднакви: войници, наркодилъри и ченгета.’.
След като се обадили и си тръгнали, войниците казали, че полицията е на път да вземе учениците. Учениците се инструктират да се идентифицират в тетрадка. Войниците събират всички долу.
1:15 сутринта
Преди полицията да успее да пристигне, учениците бягат и някои убеждават таксиметров шофьор да откара техен ранен съученик в болницата, докато другите бягат по улицата и накрая се натъкват на къща, където са тридесет от учениците, оцелели при нападението в Игуала взето светилище.
„Намерих дървена броеница и я сложих“, отбеляза Мартинес, скривайки се между резервоар за вода и пералня.
Никой не спи, докато момиче отвежда Мартинес и останалите петима в друга къща, където могат да се скрият.
5 сутринта
Ученици дават показания пред държавни следователи и един от тях тръгва да търси изчезнали съученици.
Графична снимка на Хулио Сезар Мондрагон – студентът, който избяга сам, когато започна стрелба – започва да циркулира; показва лицето му отсечено.
9:00 сутринта
Мартинес остава четири дни в болницата, спи на парче картон на пода, докато бди над ранените си съученици.
След нощта на терора е на път да започне нов кошмар: Мартинес и останалите скоро ще открият пълния, ужасяващ мащаб на атаката и ще се борят за отговори през следващите десет години.
ИГУАЛА, Мексико (АП) — Въпреки че изминаха десет години от отвличането на четиридесет и трима негови състуденти от селски учителски колеж, Улисес Мартинес все още се чувства неспокоен в този град.
В южния мексикански щат Гереро Мартинес е записан в третата си година в селското нормално училище в Айотзинапа, училище, известно с радикалния си активизъм за социална справедливост, разположено на около 120 километра (75 мили) южно от Игуала.
Учениците изчезнаха на 26 септември 2014 г., след като превзеха пет автобуса в Игуала. Те възнамеряваха да отидат с кола до Мексико Сити, за да участват в годишнината от избиването на близо 300 души от правителствените сили по време на студентски протест през 1968 г.
Въпреки че мексиканското правителство заключи, че служители по сигурността, свързани с близък наркокартел, са нападнали учениците в селското нормално училище, множество въпроси без отговор все още заобикалят съдбата им.
Като част от личния си стремеж към справедливост, Мартинес е пресъздал времева линия. Ето какво си спомня той:
26 септември 2014 г., 21:30 ч.
Когато учениците в Ayotzinapa научават, че техните съученици имат проблеми в Игуала, те вземат два микробуса до града.
10 вечерта
Пътят е пуст, но въоръжени мъже в пикап го блокират на кръстовище на около 16 километра (10 мили) от Игуала.“Знаехме, че няма да е лесно“, отбеляза Мартинес.
Не се чуват изстрели, докато шофьорът настъпва газта и заобикаля барикадата.
10:20 вечерта
Те виждат един от петте автобуса, които техните съученици са взели на път за Игуала; напълно разбит е, със спукани гуми, счупени стъкла и отворени багажни отделения; виждат и група първолаци да бягат; докато се обърнат да ги вземат, те са изчезнали. Междувременно те получават неистови обаждания от други ученици, които са били нападнати, опитвайки се да опишат местонахождението им, така че Мартинес и приятелите му да отидат да ги върнат.
22:00 ч.
Когато Мартинес и другите стигат до стоянката на такситата, където студентите са взели автобусите по-рано, те молят шофьорите да ги отведат до място, което прилича на описаното от студентите, но те казват, че не им е позволено да ходят там.
11 през нощта.
Докато шофират през центъра на Игуала, учениците откриват три автобуса, по които е стреляно. Някои от учениците са вътре и ридаят, а Мартинес каза, че „не могат да разберат какво се е случило“.’.
Когато Мартинес се качва на един от автобусите, той открива надупкани с куршуми седалки и кървави локви.
Той отбеляза: „Изглеждаше наистина зле. Чакахме властите, но те така и не се появиха.’.
Има объркване, студенти се обаждат на местен информационен бюлетин и охраняват обекта, опасявайки се, че някой ще се опита да премахне автобусите или да вземе гилзите.
27 септември 2014 г., 12:30 ч.
Бавно спира червена кола и от нея изскачат мъже в черно. Мартинес се приближава, за да направи снимка на локва кръв, останала там, където свидетели твърдят, че студент е бил прострелян в главата по време на импровизирана пресконференция.
Според Мартинес един от тях коленичи и стреля във въздуха, преди да открие огън от упор.
Новинарски репортер се спъва в Мартинес, карайки и двамата да падат на земята, докато той замръзва от шок.
След това Мартинес се шмугва зад колелото на автобус, чува някой да крещи да бяга, вижда един ученик да си тръгва сам и вижда как друг е прострелян в челюстта и започва да кърви обилно.
След като стрелбата спира, една жена го заплашва, казвайки: „Ще те убият“ и им нарежда да го отведат в близката болница.
След това Мартинес и приятелите му ще открият, че двама студенти са загубили живота си на сцената.
1 сутринта
Докато учениците влизат в малка клиника, медицинските сестри оставят наранен ученик да седи, но не му оказват медицинска помощ.
Мартинес се обажда на баща си, за да се сбогува, в случай че не успее, и той и негов съученик от Игуала се качват на покрива на клиниката, за да видят дали са проследени.
Когато пристигат два армейски камиона, съученикът на Мартинес моли да скочи от покрива, но Мартинес му казва, че няма да е безопасно, защото наблизо има военна база.
Другият ученик предупреждава: „Всички са еднакви: войници, наркодилъри и ченгета.’.
След като се обадили и си тръгнали, войниците казали, че полицията е на път да вземе учениците. Учениците се инструктират да се идентифицират в тетрадка. Войниците събират всички долу.
1:15 сутринта
Преди полицията да успее да пристигне, учениците бягат и някои убеждават таксиметров шофьор да откара техен ранен съученик в болницата, докато другите бягат по улицата и накрая се натъкват на къща, където са тридесет от учениците, оцелели при нападението в Игуала взето светилище.
„Намерих дървена броеница и я сложих“, отбеляза Мартинес, скривайки се между резервоар за вода и пералня.
Никой не спи, докато момиче отвежда Мартинес и останалите петима в друга къща, където могат да се скрият.
5 сутринта
Ученици дават показания пред държавни следователи и един от тях тръгва да търси изчезнали съученици.
Графична снимка на Хулио Сезар Мондрагон – студентът, който избяга сам, когато започна стрелба – започва да циркулира; показва лицето му отсечено.
9:00 сутринта
Мартинес остава четири дни в болницата, спи на парче картон на пода, докато бди над ранените си съученици.
След нощта на терора е на път да започне нов кошмар: Мартинес и останалите скоро ще открият пълния, ужасяващ мащаб на атаката и ще се борят за отговори през следващите десет години.
ИГУАЛА, Мексико (АП) — Въпреки че изминаха десет години от отвличането на четиридесет и трима негови състуденти от селски учителски колеж, Улисес Мартинес все още се чувства неспокоен в този град.
В южния мексикански щат Гереро Мартинес е записан в третата си година в селското нормално училище в Айотзинапа, училище, известно с радикалния си активизъм за социална справедливост, разположено на около 120 километра (75 мили) южно от Игуала.
Учениците изчезнаха на 26 септември 2014 г., след като превзеха пет автобуса в Игуала. Те възнамеряваха да отидат с кола до Мексико Сити, за да участват в годишнината от избиването на близо 300 души от правителствените сили по време на студентски протест през 1968 г.
Въпреки че мексиканското правителство заключи, че служители по сигурността, свързани с близък наркокартел, са нападнали учениците в селското нормално училище, множество въпроси без отговор все още заобикалят съдбата им.
Като част от личния си стремеж към справедливост, Мартинес е пресъздал времева линия. Ето какво си спомня той:
26 септември 2014 г., 21:30 ч.
Когато учениците в Ayotzinapa научават, че техните съученици имат проблеми в Игуала, те вземат два микробуса до града.
10 вечерта
Пътят е пуст, но въоръжени мъже в пикап го блокират на кръстовище на около 16 километра (10 мили) от Игуала.“Знаехме, че няма да е лесно“, отбеляза Мартинес.
Не се чуват изстрели, докато шофьорът настъпва газта и заобикаля барикадата.
10:20 вечерта
Те виждат един от петте автобуса, които техните съученици са взели на път за Игуала; напълно разбит е, със спукани гуми, счупени стъкла и отворени багажни отделения; виждат и група първолаци да бягат; докато се обърнат да ги вземат, те са изчезнали. Междувременно те получават неистови обаждания от други ученици, които са били нападнати, опитвайки се да опишат местонахождението им, така че Мартинес и приятелите му да отидат да ги върнат.
22:00 ч.
Когато Мартинес и другите стигат до стоянката на такситата, където студентите са взели автобусите по-рано, те молят шофьорите да ги отведат до място, което прилича на описаното от студентите, но те казват, че не им е позволено да ходят там.
11 през нощта.
Докато шофират през центъра на Игуала, учениците откриват три автобуса, по които е стреляно. Някои от учениците са вътре и ридаят, а Мартинес каза, че „не могат да разберат какво се е случило“.’.
Когато Мартинес се качва на един от автобусите, той открива надупкани с куршуми седалки и кървави локви.
Той отбеляза: „Изглеждаше наистина зле. Чакахме властите, но те така и не се появиха.’.
Има объркване, студенти се обаждат на местен информационен бюлетин и охраняват обекта, опасявайки се, че някой ще се опита да премахне автобусите или да вземе гилзите.
27 септември 2014 г., 12:30 ч.
Бавно спира червена кола и от нея изскачат мъже в черно. Мартинес се приближава, за да направи снимка на локва кръв, останала там, където свидетели твърдят, че студент е бил прострелян в главата по време на импровизирана пресконференция.
Според Мартинес един от тях коленичи и стреля във въздуха, преди да открие огън от упор.
Новинарски репортер се спъва в Мартинес, карайки и двамата да падат на земята, докато той замръзва от шок.
След това Мартинес се шмугва зад колелото на автобус, чува някой да крещи да бяга, вижда един ученик да си тръгва сам и вижда как друг е прострелян в челюстта и започва да кърви обилно.
След като стрелбата спира, една жена го заплашва, казвайки: „Ще те убият“ и им нарежда да го отведат в близката болница.
След това Мартинес и приятелите му ще открият, че двама студенти са загубили живота си на сцената.
1 сутринта
Докато учениците влизат в малка клиника, медицинските сестри оставят наранен ученик да седи, но не му оказват медицинска помощ.
Мартинес се обажда на баща си, за да се сбогува, в случай че не успее, и той и негов съученик от Игуала се качват на покрива на клиниката, за да видят дали са проследени.
Когато пристигат два армейски камиона, съученикът на Мартинес моли да скочи от покрива, но Мартинес му казва, че няма да е безопасно, защото наблизо има военна база.
Другият ученик предупреждава: „Всички са еднакви: войници, наркодилъри и ченгета.’.
След като се обадили и си тръгнали, войниците казали, че полицията е на път да вземе учениците. Учениците се инструктират да се идентифицират в тетрадка. Войниците събират всички долу.
1:15 сутринта
Преди полицията да успее да пристигне, учениците бягат и някои убеждават таксиметров шофьор да откара техен ранен съученик в болницата, докато другите бягат по улицата и накрая се натъкват на къща, където са тридесет от учениците, оцелели при нападението в Игуала взето светилище.
„Намерих дървена броеница и я сложих“, отбеляза Мартинес, скривайки се между резервоар за вода и пералня.
Никой не спи, докато момиче отвежда Мартинес и останалите петима в друга къща, където могат да се скрият.
5 сутринта
Ученици дават показания пред държавни следователи и един от тях тръгва да търси изчезнали съученици.
Графична снимка на Хулио Сезар Мондрагон – студентът, който избяга сам, когато започна стрелба – започва да циркулира; показва лицето му отсечено.
9:00 сутринта
Мартинес остава четири дни в болницата, спи на парче картон на пода, докато бди над ранените си съученици.
След нощта на терора е на път да започне нов кошмар: Мартинес и останалите скоро ще открият пълния, ужасяващ мащаб на атаката и ще се борят за отговори през следващите десет години.
ИГУАЛА, Мексико (АП) — Въпреки че изминаха десет години от отвличането на четиридесет и трима негови състуденти от селски учителски колеж, Улисес Мартинес все още се чувства неспокоен в този град.
В южния мексикански щат Гереро Мартинес е записан в третата си година в селското нормално училище в Айотзинапа, училище, известно с радикалния си активизъм за социална справедливост, разположено на около 120 километра (75 мили) южно от Игуала.
Учениците изчезнаха на 26 септември 2014 г., след като превзеха пет автобуса в Игуала. Те възнамеряваха да отидат с кола до Мексико Сити, за да участват в годишнината от избиването на близо 300 души от правителствените сили по време на студентски протест през 1968 г.
Въпреки че мексиканското правителство заключи, че служители по сигурността, свързани с близък наркокартел, са нападнали учениците в селското нормално училище, множество въпроси без отговор все още заобикалят съдбата им.
Като част от личния си стремеж към справедливост, Мартинес е пресъздал времева линия. Ето какво си спомня той:
26 септември 2014 г., 21:30 ч.
Когато учениците в Ayotzinapa научават, че техните съученици имат проблеми в Игуала, те вземат два микробуса до града.
10 вечерта
Пътят е пуст, но въоръжени мъже в пикап го блокират на кръстовище на около 16 километра (10 мили) от Игуала.“Знаехме, че няма да е лесно“, отбеляза Мартинес.
Не се чуват изстрели, докато шофьорът настъпва газта и заобикаля барикадата.
10:20 вечерта
Те виждат един от петте автобуса, които техните съученици са взели на път за Игуала; напълно разбит е, със спукани гуми, счупени стъкла и отворени багажни отделения; виждат и група първолаци да бягат; докато се обърнат да ги вземат, те са изчезнали. Междувременно те получават неистови обаждания от други ученици, които са били нападнати, опитвайки се да опишат местонахождението им, така че Мартинес и приятелите му да отидат да ги върнат.
22:00 ч.
Когато Мартинес и другите стигат до стоянката на такситата, където студентите са взели автобусите по-рано, те молят шофьорите да ги отведат до място, което прилича на описаното от студентите, но те казват, че не им е позволено да ходят там.
11 през нощта.
Докато шофират през центъра на Игуала, учениците откриват три автобуса, по които е стреляно. Някои от учениците са вътре и ридаят, а Мартинес каза, че „не могат да разберат какво се е случило“.’.
Когато Мартинес се качва на един от автобусите, той открива надупкани с куршуми седалки и кървави локви.
Той отбеляза: „Изглеждаше наистина зле. Чакахме властите, но те така и не се появиха.’.
Има объркване, студенти се обаждат на местен информационен бюлетин и охраняват обекта, опасявайки се, че някой ще се опита да премахне автобусите или да вземе гилзите.
27 септември 2014 г., 12:30 ч.
Бавно спира червена кола и от нея изскачат мъже в черно. Мартинес се приближава, за да направи снимка на локва кръв, останала там, където свидетели твърдят, че студент е бил прострелян в главата по време на импровизирана пресконференция.
Според Мартинес един от тях коленичи и стреля във въздуха, преди да открие огън от упор.
Новинарски репортер се спъва в Мартинес, карайки и двамата да падат на земята, докато той замръзва от шок.
След това Мартинес се шмугва зад колелото на автобус, чува някой да крещи да бяга, вижда един ученик да си тръгва сам и вижда как друг е прострелян в челюстта и започва да кърви обилно.
След като стрелбата спира, една жена го заплашва, казвайки: „Ще те убият“ и им нарежда да го отведат в близката болница.
След това Мартинес и приятелите му ще открият, че двама студенти са загубили живота си на сцената.
1 сутринта
Докато учениците влизат в малка клиника, медицинските сестри оставят наранен ученик да седи, но не му оказват медицинска помощ.
Мартинес се обажда на баща си, за да се сбогува, в случай че не успее, и той и негов съученик от Игуала се качват на покрива на клиниката, за да видят дали са проследени.
Когато пристигат два армейски камиона, съученикът на Мартинес моли да скочи от покрива, но Мартинес му казва, че няма да е безопасно, защото наблизо има военна база.
Другият ученик предупреждава: „Всички са еднакви: войници, наркодилъри и ченгета.’.
След като се обадили и си тръгнали, войниците казали, че полицията е на път да вземе учениците. Учениците се инструктират да се идентифицират в тетрадка. Войниците събират всички долу.
1:15 сутринта
Преди полицията да успее да пристигне, учениците бягат и някои убеждават таксиметров шофьор да откара техен ранен съученик в болницата, докато другите бягат по улицата и накрая се натъкват на къща, където са тридесет от учениците, оцелели при нападението в Игуала взето светилище.
„Намерих дървена броеница и я сложих“, отбеляза Мартинес, скривайки се между резервоар за вода и пералня.
Никой не спи, докато момиче отвежда Мартинес и останалите петима в друга къща, където могат да се скрият.
5 сутринта
Ученици дават показания пред държавни следователи и един от тях тръгва да търси изчезнали съученици.
Графична снимка на Хулио Сезар Мондрагон – студентът, който избяга сам, когато започна стрелба – започва да циркулира; показва лицето му отсечено.
9:00 сутринта
Мартинес остава четири дни в болницата, спи на парче картон на пода, докато бди над ранените си съученици.
След нощта на терора е на път да започне нов кошмар: Мартинес и останалите скоро ще открият пълния, ужасяващ мащаб на атаката и ще се борят за отговори през следващите десет години.