Сериалът ‘Сто години самота’, базиран на едноименния роман на колумбийския писател Габриел Гарсия Маркес, ще има премиера по Netflix на 11 декември, според News.ro.
Netflix заявява, че сериалът, адаптиран по шедьовъра на Маркес и режисиран от Лаура Мора и Алекс Гарсия Лопес, представлява един от най-амбициозните аудиовизуални проекти в историята на Латинска Америка.
Сериалът е заснет изцяло в Колумбия, с подкрепата на семейството на нобеловия лауреат.
На английски език сериалът ще бъде озаглавен One Hundred Years of Solitude (Сто години самота) и ще бъде разделен на две части, всяка от които ще се състои от 8 епизода. Премиерата на първата част ще бъде в Netflix на 11 декември.
‘За мен, като колумбийски режисьор, беше едновременно чест и огромно предизвикателство да работя по толкова сложен и отговорен проект като ‘Сто години самота’. Целта ни беше да разберем разликата между литературния и аудиовизуалния език и да изградим образи, които да улавят красотата, поезията и дълбочината на едно произведение, белязало целия свят. Подходихме към това с любов и уважение към романа, подкрепени от изключителен технически и човешки екип’, каза Лаура Мора.
‘Режисирането на този проект беше едновременно предизвикателство и приключение; в крайна сметка поемането на рискове е необходимо, за да придадем смисъл на това, което правим в живота. Когато се потопих в адаптацията на ‘Сто години самота’, имах намерение да създам нещо автентично, което да носи тежестта на международна продукция, защото историята го заслужава’, добави Алекс Гарсия Лопес.
Още през 2019 г. Netflix обяви, че иска да създаде сериал по романа на Габриел Гарсия Маркес
‘Оженили се против волята на родителите си, братовчедите Хосе Аркадио Буендия и Урсула Игуаран оставят селото си зад гърба си и се отправят на дълго пътуване в търсене на нов дом. Придружавани от приятели и авантюристи, пътуването им завършва с основаването на утопичен град на брега на река с праисторически камъни, който те наричат Макондо. Няколко поколения от семейство Буендия ще определят бъдещето на този митичен град, измъчван от лудост, невъзможни любови, кървава и абсурдна война и страх от ужасно проклятие, което безнадеждно ги обрича на стогодишна самота’, се казва в официалното описание, публикувано от Netflix.
Публикувана през 1967 г., ‘Сто години самота’ е едно от емблематичните произведения на Габриел Гарсия Маркес, който през 1982 г. получава Нобелова награда за литература. Считана за шедьовър на испано-американската и универсалната литература, книгата получава международно признание, продава се в над 50 милиона екземпляра и е преведена на повече от 40 езика.
През 2019 г. Netflix обяви, че ще адаптира романа на Габриел Гарсия Маркес в сериал за своята стрийминг платформа; плановете обаче бяха провалени от избухването на пандемията COVID-19.
Преди пет години Netflix си осигурява правата за адаптиране на книгата, които преди това не са били притежавани от никого. Американската компания получи пълната подкрепа на семейството на автора, за да заснеме продукцията си в Колумбия, и представи трейлър през април, заявявайки, че сериалът ще бъде пуснат ‘скоро’.
Сериалът, базиран на романа на Габриел Гарсия Маркес, ще се състои от 16 епизода, което е поредният значителен ангажимент на Netflix, която обикновено е свикнала аудиторията си с минисериали или сериали, ограничени до не повече от 8-10 епизода.